Tense Material Heritage

品牌:MDF

Piergiorgio Cazzaniga和Michele Cazzaniga設計的 Tense Material Heritage 系列，是對古老工藝傳統的致敬。桌面採用天然橡木或黑色塗漆橡木飾面，並以名為“sgorbiatura”（木雕）的技法手工打造而成。這種技巧以不規則的方式雕刻木材，營造出波浪狀的紋理效果，帶來極致的觸感體驗。每張桌子都需要耗費數小時的精細工序，最終呈現出的框架，則體現了使其尺寸得以實現的科技和工業創新。

設計師:Piergiorgio Cazzaniga
Michele Cazzaniga

年分:2024

產品資訊
Product Information

頂部/結構

鋼製桌腳截面為 35x35 毫米，內部設有結構拉桿。 35 毫米厚的桌面採用承重複合板製成，內部框架由鋁型材和聚苯乙烯填充物構成。桌面飾面可選天然橡木或黑色橡木，表面覆以透明壓克力。桌腿和桌邊均以 3 毫米厚的實木包覆。桌面採用名為「sgorbiatura」（鑿刻）的手工工藝進行表面處理。

產品規格表

組裝說明

空間情境
In-Situ

在 Tense Material Heritage 中，木質桌面透過一種名為「sgorbiatura」的工藝得到強化，這是一種手工雕刻技術，賦予表面獨特、不規則的紋理。

「sgorbiatura」工藝使桌面呈現波浪狀表面，透過強烈的觸覺體驗增強感官享受。

設計師
designer

Piergiorgio Cazzaniga

「我從 2004 年就開始與 MDF Italia 合作。從一開始，我就和公司分享了創造高性能家具的概念，希望這些家具能夠透過其簡潔和純粹的本質來喚起人們的情感。”

Piergiorgio Cazzaniga曾與業內許多知名公司和專業人士合作，在產品設計、展廳和陳列等領域擔任重要職務。 1991年，他創立了自己的工作室“皮爾喬治·卡扎尼加設計”，並累積了豐富的客戶資源。他所獲得的許多獎項和榮譽，充分證明了其作品的卓越品質和創新精神。他為MDF Italia設計的Tense系列桌子，以其簡約而經典的造型，成為該公司最暢銷的產品之一。豐富的尺寸和飾面選擇，賦予了該系列極高的通用性，使其能夠完美融入各種環境和風格。

Michele Cazzaniga

“通過簡化來設計，提煉本質。”

Michele Cazzaniga專攻工業產品設計和室內建築，畢業於著名的米蘭理工大學，獲得工業設計學位。多年來，他與多家知名設計公司合作，創作了許多重要項目。自 1999 年起便與皮爾喬治·卡扎尼加 (Piergiorgio Cazzaniga) 密切合作以來，他與後者共同為 MDF Italia 設計了“Tense”系列桌子，該系列堪稱簡約與功能性的完美結合。